Amal Jariah

Amal kebajikan yang berterusan. Ia merujuk kepada amal kebajikan yang memberikan manfaat berpanjangan kepada penerimanya.

Aqad

Kontrak.

Aqilah

Saudara-mara sebelah bapa pembunuh yang membayar wang pampasan kepada keluarga mangsa bunuh. Doktrin al-'aqilah telah diamalkan di kalangan kabilah-kabilah Arab terdahulu. Ia menyaksikan persetujuan di kalangan kabilah-kabilah, iaitu jika seseorang itu dibunuh secara tidak sengaja oleh salah seorang ahli dari kabilah lain, saudara-mara sebelah bapa pembunuh akan bertanggungjawab untuk membuat sumbangan bagi tujuan membayar wang pampasan pembunuhan bagi pihak pembunuh kepada saudara mangsa.

Doktrin ini kemudiannya mendapat pengiktirafan daripada Nabi Muhammad s.a.w dalam salah satu penghakimannya terhadap seorang wanita dari kaum Huzail. Ini adalah asas doktrin yang mewujudkan sistem takaful sebagaimana yang telah diamalkan pada hari ini.

Al-Quran

Kata-kata Allah yang disampaikan kepada Nabi Muhammad s.a.w dalam maksud dan perkataan yang tertentu dan disampaikan kepada kita semua oleh jumlah periwayat yang ramai (mutawatir).

Bancatakaful / Bankatakaful

Promosi dan pemasaran produk-produk Takaful oleh institusi-institusi perbankan.

Certificate document / Dokumen sijil

Bukti kontrak di antara peserta dan pengendali Takaful yang menetapkan terma-terma dan syarat-syarat sijil tersebut.

Claims ratio / nisbah tuntutan

Nisbah tuntutan bersih yang ditanggung berbanding sumbangan yang diperolehi.

Expense rate / Kadar perbelanjaan

Nisbah keseluruhan perbelanjaan bagi tahun tersebut (termasuk komisen, gaji dan sebagainya) berbanding jumlah keseluruhan pendapatan sumbangan selain daripada sumbangan tunggal dan anuiti.

Excess of loss treaty / triti lebihan kerugian

Perjanjian takaful semula yang menyatakan pengendali takaful semula akan membayar keseluruhan atau sebahagian daripada kerugian berpunca dari keadaan tertentu yang berlaku (biasanya melibatkan bencana yang besar) melebihi amaun yang ditetapkan dan sehingga had yang dinyatakan.

Earned contribution / sumbangan terperoleh

Sumbangan bersih yang ditolak peruntukan rizab untuk sumbangan terperoleh pada pendapatan akhir tahun ditambah dengan rizab untuk sumbangan terperoleh pada awal tahun.

Facultative Retakaful / triti pilihan

Kontrak takaful semula di mana pengendali Takaful mempunyai pilihan untuk menyerahkan risiko dan pengendali takaful semula mempunyai pilihan untuk menerima atau menolak risiko individu.

Fasid

Rosak atau terjejas. Terma yang dilarang di dalam kontrak yang menyebabkan kontrak itu tidak sah.

Fatwa

Suruhan agama atau pandangan yang mempunyai autoriti berdasarkan undang-undang Islam (Shariah).

Fiqh

Undang-undang Islam.

Fiqh al-Muamalat

Undang-undang komersial Islam atau undang-undang transaksi kewangan Islam.

Gross direct contributions / Sumbangan langsung kasar

Sumbangan ke atas kadar asal kasar yang dikenakan kepada pelanggan berkaitan perniagaan Takaful secara langsung tanpa sebarang potongan untuk komisen atau komisen broker.

Group family Takaful / Takaful keluarga berkelompok

Takaful keluarga (biasanya tanpa pemeriksaan perubatan) ke atas sesebuah kumpulan manusia di bawah satu sijil berkelompok. Biasanya ia diedarkan kepada majikan untuk manfaat pekerja, atau ahli sesebuah organisasi.

General Takaful / Takaful Am

Perlindungan kepada peserta terhadap kerugian disebabkan musibah seperti kemalangan, kebakaran, banjir, liabiliti dan rompakan.

Gharar

Ketidakpastian. Ia merujuk kepada elemen ketidakpastian yang mutlak atau keterlaluan di dalam perniagaan atau subjek kontrak atau harganya, atau risiko yang dispekulasi semata-mata. Ia berpotensi untuk menjurus kepada kerugian yang keterlaluan kepada satu pihak berkontrak dan perolehan keuntungan secara tidak wajar kepada satu lagi pihak dan ini ditegah di sisi Islam.

Gharar fahish

Ketidakpastian yang besar.

Gharar yasir

Ketidakpastian yang kecil.

Hadith

Kata-kata, perbuatan dan pengakuan Nabi Muhammad S.a.w yang disampaikan melalui sahabat-sahabatnya. Ia merupakan sumber autoriti tertinggi dalam perundangan Islam selepas Al-Quran.

Halal

Sah, dibenarkan.

Haram

Tidak sah, dilarang.

Hibah

Pemberian. Ia menunjukkan pemindahan hak milik sesuatu barangan tanpa ada sebarang balasan material.

Householders' takaful Houseowners'/ Householders' takaful / Takaful empunya rumah / isirumah

Perlindungan Takaful untuk harta kediaman terhadap kerugian atau kerosakan yang disebabkan musibah seperti banjir atau gempa bumi. Ia bukan sekadar melindungi rumah, tetapi garaj, bangunan luar, dinding, pagar malah binaan dan hiasan kekal. Ia tidak melindungi bangunan yang digunakan untuk tujuan komersial seperti restoran, kilang dan tempat penyimpanan barang.

Ibahah / Mubah

Sebarang pekerjaan yang dibenarkan untuk dilakukan dan tiada sebarang ganjaran diberikan kerana mengerjakannya dan tiada hukuman jika meninggalkannya.

Ijma

Persetujuan semua ulama' yang berkelayakan tentang isu-isu Shariah pada sesuatu zaman.

Ijtihad

Usaha ulama' yang berkelayakan untuk mendapatkan hukum yang dirasakannya bertepatan dengan hukum syarak yang hukumnya tidak disebutkan secara nyata di dalam Al-Quran dan hadith, namun hukum yang dikeluarkan berdasarkan panduan-panduan yang terdapat di dalam Al-Quran dan Hadith.

Incurred but not reported (IBNR) / Ditanggung tetapi tidak dilaporkan

Kerugian yang berlaku sepanjang tempoh yang dinyatakan, kebiasaannya tahun kewangan tetapi belum dilaporkan kepada pengendali Takaful dalam tempoh rundingan.

Indemnity / indemnti

Mengembalikan sesuatu kerugian kepada penuntut dengan membayar, membaiki atau menggantikannya.

Individual Family Takaful / Takaful Keluarga Individu

Kontrak yang menyediakan manfaat Takaful yang dibayar kepada individu setelah kematian/hilang upaya menyeluruh dan kekal atau menyediakan pendapatan kepada peserta apabila telah bersara.

Ju’alah / Ji’alah

Dari segi bahasa ia bermaksud kontrak upah. Ia merupakan bayaran kepada perkhidmatan yang diberikan. Ia juga dikenali sebagai fi prestasi. Di dalam konteks takaful, pengendali takaful menerima sebahagian lebihan yang diagihkan dari dana takaful berdasarkan kontrak ju'alah / ji'alah bagi menguruskan dana takaful.

Kafalah

Jaminan. Ia juga dikenali sebagai daman.

-

Maqasid al-Shari'ah

Objektif Shari'ah. Shari'ah bertujuan untuk mengajak kepada kebaikan dan menolak sebarang kemudaratan dalam kehidupan manusia.

Maslahah

Manfaat, kepentingan.

Maysir

Judi. Ia merujuk kepada sebarang aktiviti yang melibatkan pertaruhan di mana pemenang akan mendapat keseluruhan taruhan dan orang yang kalah akan kehilangan barang taruhan. Ia juga dikenali sebagai Qimar.

Medical and Health Takaful

Kontrak yang menyediakan faedah rawatan perubatan yang tertentu seperti kos penghospitalan, fi konsultasi bagi pembedahan dan perubatan.

Mortality table

Jadual perangkaan yang menunjukkan kadar kematian bagi setiap umur, kebiasaannya akan dinyatakan dalam bentuk jumlah kematian bagi setiap ribu.

Mu’amalat

Urusan di antara manusia termasuk transaksi ekonomi berkaitan dengan pertukaran barang, perkhidmatan dan transaksi kewangan.

Mudarabah

Persetujuan di antara usahawan dan pemilik modal di dalam perniagaan untuk berkongsi keuntungan berdasarkan nisbah perkongsian keuntungan. Kerugian ditanggung oleh pemilik modal.

Perkongsian pelaburan dengan implikasi perkongsian keuntungan dan kerugian. Satu atau lebih rakan kongsi sebagai pelabur (rabb al-mal) menyediakan semua modal kepada usahawan (mudarib) untuk melakukan aktiviti perniagaan. Keuntungan dikongsi di antara rakan kongsi berdasarkan nisbah yang telah dipersetujui; manakala sebarang kerugian ditanggung oleh rabb al-mal.

Mudarib

Usahawan di dalam kontrak Mudarabah.

Net claims / Tuntutan bersih

Tuntutan bersih ditanggung setelah ditolak peruntukan untuk tuntutan tertunggak di awal tahun dan ditambah dengan peruntukan untuk tuntutan tertunggak di akhir tahun.

Net contributions / Sumbangan bersih

Sumbangan kasar setelah ditolak semua sumbangan takaful semula yang perlu dibayar.

Net investment / Pelaburan bersih

Pulangan pendapatan ke atas pelaburan setelah ditolak cukai.

Nisab

Had pengecualian untuk pembayaran zakat yang berbeza di antara jenis-jenis kekayaan/harta.

-

Participants' investment fund (PIF) / Dana pelaburan peserta

Akaun untuk mengkreditkan sebahagian sumbangan peserta untuk tujuan pelaburan/simpanan.

Participants' risk fund (PRF) / Dana risiko peserta

Akaun untuk mengkreditkan sebahagian sumbangan peserta bagi tujuan mendapatkan manfaat kewangan yang dibayar kepada peserta berdasarkan kejadian-kejadian yang telah dipersetujui berasaskan konsep tabarru'.

Person covered / orang yang dilindungi

Peserta takaful atau orang lain yang berkenaan dengannya peserta takaful itu membuat kontrak takaful dan berkenaan dengannya manfaat takaful boleh dibayar kepada peserta takaful itu atau benefisiarinya apabila berlaku kejadian yang dipersetujui terdahulu di bawah kontrak takaful (Seksyen 2, Akta Perkhidmatan Kewangan Islam 2013).

Proper claimant / Penuntut yang sesuai

Seseorang yang beranggapan dirinya berhak kepada keseluruhan atau sebahagian daripada manfaat takaful di bawah suatu sijil takaful sebagai wasi kepada peserta takaful yang mati, ibu atau bapa atau penjaga kepada seseorang penama yang tidak berkemampuan atau pemegang serah hak atau yang menuntut selainnya yang berhak kepada manfaat takaful di bawah undang-undang yang berkaitan (Seksyen 2, Akta Perkhidmatan Kewangan Islam 2013).

Proportional treaty / triti berkadar

Kontrak yang menyaksikan pengendali Takaful dan pengendali takaful semula menyertai kontrak secara berkadar dari segi sumbangan dan kerugian pada setiap risiko yang datang mengikut skop kontrak.

Participants' investment fund (PIF) / Dana pelaburan peserta

Akaun untuk mengkreditkan sebahagian sumbangan peserta untuk tujuan pelaburan/simpanan.

Participants' risk fund (PRF) / Dana risiko peserta

Akaun untuk mengkreditkan sebahagian sumbangan peserta bagi tujuan mendapatkan manfaat kewangan yang dibayar kepada peserta berdasarkan kejadian-kejadian yang telah dipersetujui berasaskan konsep tabarru'.

Person covered / orang yang dilindungi

Peserta takaful atau orang lain yang berkenaan dengannya peserta takaful itu membuat kontrak takaful dan berkenaan dengannya manfaat takaful boleh dibayar kepada peserta takaful itu atau benefisiarinya apabila berlaku kejadian yang dipersetujui terdahulu di bawah kontrak takaful (Seksyen 2, Akta Perkhidmatan Kewangan Islam 2013).

Proper claimant / Penuntut yang sesuai